viernes, 19 de julio de 2013

El antes y el ahora del Palacio del Presídium del Kremlin


"Hasta aquí las reconversiones, pero dentro de las murallas del Kremlin también se produjeron destrucciones y nuevas construcciones. Las destrucciones son hoy día comúnmente lamentadas porque afectaron a edificios religiosos de incalculable valor artístico volatilizados por Stalin, arquitecto in pectore y, como veremos, muy temido por los arquitectos de verdad. Entre 1931 y 1934 desaparecieron los Monasterios de los Milagros (fundado en 1358), de la Ascensión (1389) y el palacio Nicolás o Pequeño Palacio, construido en tiempos de Catalina II. Tozudamente las guías oficiales anteriores a la glasnost o transparencia informativa decretada por Gorbachov, omitían estas destrucciones, incluso en una edición de la Guía de Moscú de editorial Raduga, fechada en 1986".

(Vázquez Moltalbán, M. (1990) Moscú de la Revolución. Barcelona: Ed. Random House Mondadori, 2005, pp. 57-58)


 El Pequeño Palacio Nicolás fotografiado en 1900 y 1896 (respectivamente), comparado con imágenes del actual Palacio del Presídium
El Monasterio de los Milagros es el que se ve en el lado izquierdo de la foto. El Monasterio de la Asunción (con cúpula blanca) se encontraba junto a la Torre Spasskaya. En el centro de la imagen, el Palacio Nicolás


 El Palacio Nicolás sufrió desperfectos durante los combates revolucionarios de 1917. Fue derribado en 1929, dejando hasta 1932 un enorme descampado junto al Palacio del Senado

 Tal como comenta Vázquez Montalbán en su libro, las guías oficiales soviéticas omitían las destrucciones llevadas a cabo en el Kremlin. En una guía turística de 1977 (Editorial Progreso) incluso se ocultó la existencia misma del Palacio del Presídium. Como puede verse en la imagen, dicho palacio es el único que no tiene número. Aparece dibujado -más pequeño- junto al Palacio del Senado (número 9) y la Torre Spasskaya, medio escondido tras el Campanario de Iván el Grande. Puede verse también la situación exacta de la estatua de Lenin en los jardines del Kremlin (12). Este plano es un ejemplo interesante del cambio de nomenclátor en la ciudad de Moscú. Mientras en el Kremlin se seguían denominando "Torre del Zar" y "Zarina-Campana" a elementos del pasado presoviético, al Norte de la ciudadela se encontraba oficialmente la plaza del Cincuentenario de la Revolución de Octubre, también llamada -incluso en la aquella época- plaza Manezhnaya
(Fuente: CHERNOV, V. (1977) Moscú. Moscú: Ed Progreso)


Actualmente en el Palacio del Presídium se encuentran las oficinas de la Administración Presidencial de la Federación Rusa.

Ir a la entrada siguiente sobre el 'Palacio del Presídium'

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.